Comentário de João 15:1 — Marvin Vincent
João 15:1
A videira verdadeira (ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινὴ)
Literalmente, o vinho, o verdadeiro (vinho). Verdadeiro, genuíno, correspondendo ao ideal perfeito. Veja em João 1:9. A videira era um símbolo da antiga igreja. Veja as passagens citadas acima, e Oseias 10:1; Mateus 21:33; Lucas 13:6.
Lavrador (γεωργός)
De γῆ, a terra, e ἔργω, trabalhar. O vinhateiro é ἀμπελουργός, ocorrendo apenas em Lucas 13:7; mas o ofício do vinhateiro é de um subordinado, enquanto γεωργός pode indicar o proprietário. Veja 2Cro. 26:10 (Sept.), onde a palavra é aplicada ao rei Uzias. Também de Noé, Gen 9:20. Em Mat 21:33-41, o γεωργοὶ representa os chefes e os líderes dos judeus. Wyc., um lavrador da terra.
A videira verdadeira (ἡ ἄμπελος ἡ ἀληθινὴ)
Literalmente, o vinho, o verdadeiro (vinho). Verdadeiro, genuíno, correspondendo ao ideal perfeito. Veja em João 1:9. A videira era um símbolo da antiga igreja. Veja as passagens citadas acima, e Oseias 10:1; Mateus 21:33; Lucas 13:6.
Lavrador (γεωργός)
De γῆ, a terra, e ἔργω, trabalhar. O vinhateiro é ἀμπελουργός, ocorrendo apenas em Lucas 13:7; mas o ofício do vinhateiro é de um subordinado, enquanto γεωργός pode indicar o proprietário. Veja 2Cro. 26:10 (Sept.), onde a palavra é aplicada ao rei Uzias. Também de Noé, Gen 9:20. Em Mat 21:33-41, o γεωργοὶ representa os chefes e os líderes dos judeus. Wyc., um lavrador da terra.